Tres mujeres americanas. Un cambio de época

"Three American women. A change of epoch" On March 8, a new International Women's Day was commemorated. In Our America, three women - Cristina Fernandez de Kirchner, Dilma Rousseff and Michelle Bachelet recently assumed were erected by popular decision in conductors of their countries in an extraordinary time, and they have undertaken the challenge of facing the great historical project pending: the construction of the Patria Grande, as part of the struggle to break with local and global powers which subordinated us for centuries.

"Três mulheres americanas. Uma mudança de época". Em 8 de março foi comemorado um novo Dia Internacional da Mulher. Em Nossa América, três mulheres – Cristina Fernandez de Kirchner, Dilma Rousseff e a recentemente empossada Michelle Bachelet – foram eleitas por decisão popular como condutoras de seus países em um momento extraordinário, já que empreenderam o desafio de afrontar o grande projeto histórico pendente: a construção da Pátria Grande, como parte da luta para romper com os poderes locais e mundiais que estivemos subordinados durantes séculos.